
Čitaonica Žurnal
Trinaest pjesama
U Čitaonici Žurnal čitajte izbor iz poezije koju smo objavljivali tokom 2020. godine, pjesnika i pjesnikinja iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Srbije

Pjesme Williama Carlosa Williamsa
Svijet sažet na prepoznatljivu sliku
William Carlos Williams bio je jedan od najznačajnijih američkih pjesnika kojega mnogi beatnici smatraju pretečom. Žurnal objavljuje Williamsove pjesme u izbori Voje Šindolića

Tomaš o Begićevoj Divljoj tami
Erotika u borbi sa smrću
Mehmed Begić ima novu zbirku pjesama "Divlja tama". Marko Tomaš piše:
Vrijeme je da se zaljubite u Mešine stihove. Bestidno pozovite još nekoga. Ovo je takva igra. Nema kompromisa. Divlja je i tamna. Zove se ljubav.

Pjesma Louise Gluck
Gretel u tami
Američka pjesnikinja, Louise Gluck (77) ovogodišnja je dobitnica Nobelove nagrade za književnost.

Pjesme Mladena Blaževića
Lovačke čeke
U Čitaonici Žurnal predstavljamo pjesme Mladena Blaževića

SEDAM PJESAMA ZVONKA KARANOVIĆA
Burn, baby, burn!
U Čitaonici Žurnal čitajte pjesme Zvonka Karanovića

Pjesme Medihe Šehidić
Otac je želio biti kormilar
U Čitaonici Žurnal čitajte pjesme Medihe Šehidić

Poezija Michaela Madsena (2)
Tražeći Fantea
Žurnal u dva nastavka predstavlja poeziju glumca Michaela Madsena, u izboru i prijevodu Elme Mujagić

Poezija Michaela Madsena (1)
Milion suza
Žurnal u dva nastavka predstavlja poeziju glumca Michaela Madsena, u izboru i prijevodu Elme Mujagić

Pjesme Nedžada Ibrahimovića
Razine patriotizma
U Čitaonici Žurnal čitajte pjesme Nedžada Ibrahimovića

Basheskia & Edward EQ (Video)
U bezdane
Nova pjesma Basheskie i Edwarda EQ, sa stihovima Mehmeda Begića

Nove pjesme Monike Herceg
Vrijeme prije jezika
Čitajte nove pjesme Monike Herceg iz zbirke "Vrijeme prije jezika" koju uskoro objavljuje "Fraktura"

Nove pjesme Damira Šodana
Lako se ludi u ulici malih dućana
Pjesnik i prevodilac Damir Šodan za Čitaonicu Žurnal izabrao je pet pjesama

Nove pjesme Olje Savičević Ivančević
Ne čitaš žene
Čitajte pet novih pjesama iz zbirke "Divlje i tvoje" koja uskoro izlazi u zagrebačkoj Frakturi i beogradskom Lomu

Pusta Bosna
Tri nove pjesme Darka Cvijetića
Darko Cvijetić pripremio je za Žurnal tri nove pjesme iz ciklusa "Pusta Bosna"

Forme zaljubljivanja
Sedam novih pjesama Mehmeda Begića
U vremenima iskušenja i izolacije prijaće nam nove pjesme Mehmeda Begića

Naše vrijeme
Pet novih pjesama Marka Tomaša
Marko Tomaš poklanja pet novih pjesama iz ciklusa Naše vrijeme

Raúl Zurita
Izbor pjesama iz Čistilišta
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju poeziju velikog čileanskog pjesnika Raúla Zurite

Hipnoze, nova zbirka Mehmeda Begića (Video)
Lekcije odustajanja
Posvećujem se plesu. Ti biraš valcer, naš je cijeli svijet od Beča do Tennesseeja. Ti prva pleši sa Leonardom, ja ću sa Federicom Lorcom. Kasnije ćemo se mijenjati, neka svako ima svakoga, neka tako bude sve dok nas dvoje ne okončamo u klinču koji neće moći da rastave ni repovi smrti, niti rum iz Havane

Žurnal, s ponosom, najavljuje
Divlji detektivi ili dva lica u potrazi za prevodiocem
Damir Šodan i Mehmed Begić su pjesnici i "divlji detektivi" koji će za Žurnal otkrivati latinoameričke pjesnike i poetese. Neki od njih nikada nisu prevođeni na ovdašnje jezike. Ovo je prvi, uvodni tekst, u kojem predstavljaju svoj plan

Tajni život pjesama
Švajcarski voz i bosanski autobus
I znao sam, prostodušje je to što me potreslo i u Švajcarskom vozu i u bosanskom autobusu. Neiskvarenost koju patnja unizi taman onoliko koliko ona patnju uljepša.

Tajni život pjesama
Bez Ilije Ladina ne prođe mi dan
Nema dana da ne pomislim ili ne izgovorim njegov stih: „S koje si ti strane alatku uzeo kada si svijet stvarao, Bože, svijet stvarao?“

Vrijeme Morfina
Žiletni vijenac Mehmeda Begića
Vrijeme Morfina je izbor pjesama Mehmeda Begića. Žurnal objavljuje sedam pjesama iz ove zbirke i tekst Predraga Lucića o Begićevoj poeziji

Čitaonica Žurnal
Nestajanje domovine
Kad je domovina počela da nestaje, sjurila si niz strmu ulicu posljednji put, zajedno s komunizmom, odvodeći djedove i roditelje, i njihove djedove i roditelje, što dalje od plamena koji je, napokon, zacvrčao i ispekao meso italijanske lutke

Neće biti djece za rat
Zatamnjeno srce koje ne odustaje od svjetla
Mehmed Begić piše o zbirci Neće biti djece za rat pjesnikinje Dijale Hasanbegović

INVENTAR OPASNOSTI
Muzički paviljon Mehmeda Begića
Tiha voda koja teče kroz cijelu ovu zbirku, povezujući Managvu i Mostar, u sebi krije mnogo toga, u skladu sa Ecovom teorijom čitanja iz knjige Šest šetnji pripovjednim šumama, pa je preporučljivo i drugo čitanje.

Čitaonica Žurnal
LAWRENCE FERLINGHETTI: Pjesnici, izađite još jednom na ulice svijeta
Objavljujemo pjesme iz prve knjige "Beatblioteke" Hrvatskog društva pisaca - Krajolici živih i mrtvih (izabrane pjesme), Lawrencea Ferlinghettija

Radio
OSLOBOĐENJE VRŠCA: Pornografija, poezija, muzika
Osetljivijima na psovke preporučujemo da preskoče emisiju, a ostalima ostavljamo u amanet da uživaju jer će i imati u čemu

Čitaonica Žurnal
PRIČAJ LILIT: O ljubavi bez ironije
Pričaj Lilit je kao krajnji proizvod vrlo kvalitetna pjesnička knjiga – vjerojatno jedna od zanimljivijih koje smo proteklih godina mogli čitati na našem jeziku