Čitaonica Žurnal
Nicanor Parra (2): Sedam dobrovoljnih djela i jedan buntovni čin
Divlji detektivi Šodan i Begić pripremili su pjesme antipjesnika Nicanora Parre
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi predstavljaju (1): Nicanor Parra, stogodišnjak i antipjesnik
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju vam jednog od najvećih latinoameričkih pjesnika - Nicanora Parru, fizičara, matematičara, kipara, učitelja plesa...
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita: Izbor pjesama iz Čistilišta
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju poeziju velikog čileanskog pjesnika Raúla Zurite
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita : Ne možete pobijediti diktaturu poezijom, ali bez nje čovječanstvo bi nestalo!
Divlji detektivi Megmed Begić i Damir Šodan predstavljaju intervju sa Raúlom Zuritom. U narednom nastavku pripremili su pjesme ovog velikog čileanskog pjesnika
Čitaonica Žurnal
DIVLJI DETEKTIVI VAM PREDSTAVLJAJU: Mario Benedetti, tamna strana srca (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Maria Benedettija, urugvajskog pjesnika, romanopisca i novinara
Čitaonica Žurnal
Daisy Zamora (2): Druge žene i druge pjesme
Izbor pjesama nikaragvanske pjesnikinje i partizanke Daisy Zamora, koji su pripremili Damir Šodan i Mehmed Begić
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi vam predstavljaju : Daisy Zamora, partizanka iz tropskog pojasa (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Daisy Zamora,suvremenu nikaragvansku pjesnikinju, aktivisticu i bivšu pripadnicu Sandinističkog pokreta
Čitaonica Žurnal
Žurnal, s ponosom, najavljuje: Divlji detektivi ili dva lica u potrazi za prevodiocem
Damir Šodan i Mehmed Begić su pjesnici i "divlji detektivi" koji će za Žurnal otkrivati latinoameričke pjesnike i poetese. Neki od njih nikada nisu prevođeni na ovdašnje jezike. Ovo je prvi, uvodni tekst, u kojem predstavljaju svoj plan
Najnovije
Predizborne bilješke: Stojimo u mjestu, dok roboti marširaju
INSPEKCIJA NA EKONOMSKOM FAKULTETU: UNSA i rektor kažnjeni zbog fantomskog profesora Elvedina Grabovice
DOK VLAST ODAJE POČAST RATKU MLADIĆU: IT partneri izvlače nove milione iz budžeta
REAGOVANJE: Ambasada BiH u Italiji ne odugovlači kupovinu objekta
DOK KRITIKUJE SADAŠNJEG MINISTRA: Podsjećamo na niz afera iz mandata Bisere Turković
Drago Bojić: Birači podržavaju one koji im zagorčavaju život
HISTERIJA DIABOLIČKE STVARNOSTI: Vrijeme je da vrisnemo - Stani!
LAKETA PRIJETI ZAPOSLENIMA: 'Gurnućemo ih...pod zemlju'
MINISTAR VANJSKIH POSLOVA BiH IGNORIŠE PITANJA ŽURNALA: Dok buši flaminga, šuti o problemima u ambasadama
NEMAR, NEZNANJE ILI NAMJERA: Sumnjiva verzija smrti Martina Čuture u Posušju
ČEDOMIR STOJKOVIĆ ZA ŽURNAL: Stav većinske Srbije je da je Ratko Mladić heroj
NA ZAHTJEV UKRAJINE: Kupac Vitezita Matias Zubak saslušan u Zagrebu kao osumnjičeni
Iz dossiera Divljeg detektiva (15): Dušo, čuvaj me se!
SUD DEMOKRATSKE AKCIJE: Gledaj Fadile, tako se izbori pravda za Seb.
Stanje poricanja: Kakvo vrijeme tek dolazi?
HAAG: Umro Ratko Mladić
MUKE PROSVJETARA U ZDK: Konkursne manipulacije, stranački kadrovi i pokorni sindikat
IGOR DODIK PROGOVORIO: Priznao povezanost sa firmom koja je dobila više od 300 miliona KM budžetskog novca
PROJEKCIJA ŽURNALOVOG FILMA I DEBATA (VIDEO): Neophodna je pravna definicija govora mržnje u BiH
ODJECI IZ PRAZNIH POGONA: Zenička željezara je prošlost, može li sada spalionica otpada?