Čitaonica Žurnal
Nicanor Parra (2): Sedam dobrovoljnih djela i jedan buntovni čin
Divlji detektivi Šodan i Begić pripremili su pjesme antipjesnika Nicanora Parre
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi predstavljaju (1): Nicanor Parra, stogodišnjak i antipjesnik
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju vam jednog od najvećih latinoameričkih pjesnika - Nicanora Parru, fizičara, matematičara, kipara, učitelja plesa...
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita: Izbor pjesama iz Čistilišta
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju poeziju velikog čileanskog pjesnika Raúla Zurite
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita : Ne možete pobijediti diktaturu poezijom, ali bez nje čovječanstvo bi nestalo!
Divlji detektivi Megmed Begić i Damir Šodan predstavljaju intervju sa Raúlom Zuritom. U narednom nastavku pripremili su pjesme ovog velikog čileanskog pjesnika
Čitaonica Žurnal
DIVLJI DETEKTIVI VAM PREDSTAVLJAJU: Mario Benedetti, tamna strana srca (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Maria Benedettija, urugvajskog pjesnika, romanopisca i novinara
Čitaonica Žurnal
Daisy Zamora (2): Druge žene i druge pjesme
Izbor pjesama nikaragvanske pjesnikinje i partizanke Daisy Zamora, koji su pripremili Damir Šodan i Mehmed Begić
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi vam predstavljaju : Daisy Zamora, partizanka iz tropskog pojasa (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Daisy Zamora,suvremenu nikaragvansku pjesnikinju, aktivisticu i bivšu pripadnicu Sandinističkog pokreta
Čitaonica Žurnal
Žurnal, s ponosom, najavljuje: Divlji detektivi ili dva lica u potrazi za prevodiocem
Damir Šodan i Mehmed Begić su pjesnici i "divlji detektivi" koji će za Žurnal otkrivati latinoameričke pjesnike i poetese. Neki od njih nikada nisu prevođeni na ovdašnje jezike. Ovo je prvi, uvodni tekst, u kojem predstavljaju svoj plan
Najnovije
AUDIO ŽURNAL: Pregled sedmice 2.3.-8.3.2025.
PORUKA SKUPA 'ZENICA USTAJE' (VIDEO): Niste nedodirljivi, vrijeme je da vam zakucamo na vrata
NEDJELJNI KOMENTAR ĐOKE NINKOVIĆA: Kako Dodik zamišlja Dejtonski sporazum
DOK TANKI LED PUCA POD NOGAMA: Ubijanje djece
OPROBANI METOD ODBRANE KRIMINALA: Svaki put kada istrage dođu do Dodika, on maksimalno podiže tenzije
NA KRAJU DANA: Ko nam podvali dezinformacije?
Jačaju glasovi protiv Dodikovih odluka: Kockarska egzibicija protiv interesa naroda u RS
Aktivista Edin Ramulić: Hoće li Dodik amnestirati ratne zločince?
PRESUDA SUDA BiH: Fikret Hodžić i Srebrena malina pravosnažno oslobođeni
RISTO JEFTIĆ, UDRUŽENJE VETERANA RS: Većina naroda u RS je protiv Dodikovih odluka, ali nema moć
MILORADOVI BALONI: Nećemo državu, ali hoćemo pare!
BUDITE PAMETNI: Dajmo djeci budućnost bez briga i straha!
AJNŠTAJN IZ LAKTAŠA: Cvijanovićeva, Amidžić, Košarac, Zarić, Laketa, Lazić... nisu pametni, nego Srbi
TROŠILA NOVAC UNATOČ SUDSKOJ ZABRANI: Stečajna upraviteljica Vitezita prijavljena Tužilaštvu SBK
DANI i NOĆI NEZAVISNOSTI: Domovina se brani quadom i nevaspitanjem
Šta se dešava u Aluminij Industriji: Pitanja na koja Amir Gross Kabiri ne želi odgovoriti
Ko je prijetio sutkinji Uzunović: Zet Dodikovog prijatelja i povlašteni zakupac u centru Banjaluke
AUDIO ŽURNAL: Pregled sedmice 23.2.-1.3.2025.
IZVAN PROPAGANDE: Kako Rusi stvarno vide rat
Zenica ustaje i poručuje vlastodršcima: Protesti neće stati, stižemo i do vaših radnih mjesta!