Najnovije
Istražujemo
Život
Kolumne
Podcast
Video
Audio
English
Društvo
Istražujemo
Pošta sa okupirane strane
Dossier
Novosti
Život
Pod okupacijom
Reportaža
Aktuelno
Analiza
Komentar
Interview
Kolumne
Darko Cvijetić
Eldin Karić
Marko Tomaš
Mehmed Begić
Selvedin Avdić
Semezdin Mehmedinović
Tomislav Marković
Ozren Kebo
Andrej Nikolaidis
Podcast
Globus
Region
EU
Svijet
Sport
Kultura
Čitaonica Žurnal
Kino Žurnal
Klub Žurnal
Galerija Žurnal
Teatar Žurnal
Mediji
Tako se govori
Copy / paste
AFERA
Skilled Local Media
Žurnal in English
Audio
Čitaonica Žurnal
Nicanor Parra (2):
Sedam dobrovoljnih djela i jedan buntovni čin
Divlji detektivi Šodan i Begić pripremili su pjesme antipjesnika Nicanora Parre
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi predstavljaju (1):
Nicanor Parra, stogodišnjak i antipjesnik
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju vam jednog od najvećih latinoameričkih pjesnika - Nicanora Parru, fizičara, matematičara, kipara, učitelja plesa...
Čitaonica Žurnal
Nove pjesme Damira Šodana:
Lako se ludi u ulici malih dućana
Pjesnik i prevodilac Damir Šodan za Čitaonicu Žurnal izabrao je pet pjesama
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita:
Izbor pjesama iz Čistilišta
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju poeziju velikog čileanskog pjesnika Raúla Zurite
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita :
Ne možete pobijediti diktaturu poezijom, ali bez nje čovječanstvo bi nestalo!
Divlji detektivi Megmed Begić i Damir Šodan predstavljaju intervju sa Raúlom Zuritom. U narednom nastavku pripremili su pjesme ovog velikog čileanskog pjesnika
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi vam predstavljaju:
Mario Benedetti, nešto kao rekvijem (2)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Maria Benedettija, urugvajskog pjesnika, romanopisca i novinara
Čitaonica Žurnal
DIVLJI DETEKTIVI VAM PREDSTAVLJAJU:
Mario Benedetti, tamna strana srca (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Maria Benedettija, urugvajskog pjesnika, romanopisca i novinara
Čitaonica Žurnal
Daisy Zamora (2):
Druge žene i druge pjesme
Izbor pjesama nikaragvanske pjesnikinje i partizanke Daisy Zamora, koji su pripremili Damir Šodan i Mehmed Begić
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi vam predstavljaju :
Daisy Zamora, partizanka iz tropskog pojasa (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Daisy Zamora,suvremenu nikaragvansku pjesnikinju, aktivisticu i bivšu pripadnicu Sandinističkog pokreta
Čitaonica Žurnal
Žurnal, s ponosom, najavljuje:
Divlji detektivi ili dva lica u potrazi za prevodiocem
Damir Šodan i Mehmed Begić su pjesnici i "divlji detektivi" koji će za Žurnal otkrivati latinoameričke pjesnike i poetese. Neki od njih nikada nisu prevođeni na ovdašnje jezike. Ovo je prvi, uvodni tekst, u kojem predstavljaju svoj plan
Arhiva
U sjeni Šodanovog šešira:
Smiruje me spoznaja da imam savršenu muziku!
U novom Pismu Mehmed Begić piše o Charlieu Hadenu, Hamptonu Hawesu, Budu Powelu, Theloniousu Monku... Sve je puno savršene muzike.
Najnovije
NEDJELJNI KOMENTAR ĐOKE NINKOVIĆA:
Svjetski i domaći lideri
Iz Crvenog solitera (audio):
Molitva za djecu marksizma
DOK SE VICO PREDSTAVLJA KAO SPASILAC RUKOMETA:
Nogometni savez BiH nije uplatio Federalnom savezu 385 hiljada maraka
ŽURNALOV PODCAST RADIĆEVA 2 (video i audio):
Dženat Dreković - Ne želim biti lešinar nad životom
zatvara se i posljednja rudarska jama:
U Zenici nema ko da slavi Dan rudara!
Bolja budućnost (audio):
Kad se đavo saplete o svoj rep
WHO STOPPED THE INVESTIGATION INTO THE OPERATIONS OF IRB RS:
Loans, Credits, and Advances to Privileged Companies Lost Forever!
PRESUDA VRHOVNOG SUDA FBiH:
Još jedan dokaz nezakonitog stečajnog postupka u Vitezitu
Pokroviteljska mreža Milorada Dodika:
I Staša Košarac na "crnoj listi" SAD-a
KO JE OBUSTAVIO ISTRAGU O POSLOVANJU IRB RS:
Krediti, zajmovi i pozajmice povlaštenim firmama otišli u nepovrat!
Studenti protiv režima:
Kako je Vučić doveden u pat poziciju
REMEMBER THIS YEAR AND THE NEXT:
Russia Will Lose Its Political Satellites in the Balkans
ISTRAGA O KRIMINALU NA BJELAŠNICI:
Ko je sve pomagao Ibri Berilu u legalizaciji nelegalne gradnje?
ZAPAMTITE OVU I NAREDNU GODINU:
Rusija će izgubiti političke satelite na Balkanu
WHY IS A NEW ZENICA HOSPITAL NOT BEING BUILT:
Patients Suffer Due to Political Conflicts, Poor Conditions, and Waiting Lists
AUDIO ŽURNAL:
Pregled sedmice 7-13 decembra 2024.
DIJALA HASANBEGOVIĆ:
Jedno lice, dva života (audio)
WHAT ARE THE CHALLENGES FACED BY ACTIVISTS IN BOSNIA AND HERZEGOVINA:
SLAPP Lawsuits, Damage to Reputation, Threats, Physical Attacks…
NEDJELJNI KOMENTAR ĐOKE NINKOVIĆA:
Obdukcija zdravstva, kulture i obrazovanja
Iz Crvenog solitera (audio):
Duhovi pod mostom