Čitaonica Žurnal
Nicanor Parra (2): Sedam dobrovoljnih djela i jedan buntovni čin
Divlji detektivi Šodan i Begić pripremili su pjesme antipjesnika Nicanora Parre
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi predstavljaju (1): Nicanor Parra, stogodišnjak i antipjesnik
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju vam jednog od najvećih latinoameričkih pjesnika - Nicanora Parru, fizičara, matematičara, kipara, učitelja plesa...
Čitaonica Žurnal
Nove pjesme Damira Šodana: Lako se ludi u ulici malih dućana
Pjesnik i prevodilac Damir Šodan za Čitaonicu Žurnal izabrao je pet pjesama
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita: Izbor pjesama iz Čistilišta
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju poeziju velikog čileanskog pjesnika Raúla Zurite
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita : Ne možete pobijediti diktaturu poezijom, ali bez nje čovječanstvo bi nestalo!
Divlji detektivi Megmed Begić i Damir Šodan predstavljaju intervju sa Raúlom Zuritom. U narednom nastavku pripremili su pjesme ovog velikog čileanskog pjesnika
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi vam predstavljaju: Mario Benedetti, nešto kao rekvijem (2)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Maria Benedettija, urugvajskog pjesnika, romanopisca i novinara
Čitaonica Žurnal
DIVLJI DETEKTIVI VAM PREDSTAVLJAJU: Mario Benedetti, tamna strana srca (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Maria Benedettija, urugvajskog pjesnika, romanopisca i novinara
Čitaonica Žurnal
Daisy Zamora (2): Druge žene i druge pjesme
Izbor pjesama nikaragvanske pjesnikinje i partizanke Daisy Zamora, koji su pripremili Damir Šodan i Mehmed Begić
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi vam predstavljaju : Daisy Zamora, partizanka iz tropskog pojasa (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Daisy Zamora,suvremenu nikaragvansku pjesnikinju, aktivisticu i bivšu pripadnicu Sandinističkog pokreta
Čitaonica Žurnal
Žurnal, s ponosom, najavljuje: Divlji detektivi ili dva lica u potrazi za prevodiocem
Damir Šodan i Mehmed Begić su pjesnici i "divlji detektivi" koji će za Žurnal otkrivati latinoameričke pjesnike i poetese. Neki od njih nikada nisu prevođeni na ovdašnje jezike. Ovo je prvi, uvodni tekst, u kojem predstavljaju svoj plan
Arhiva
U sjeni Šodanovog šešira: Smiruje me spoznaja da imam savršenu muziku!
U novom Pismu Mehmed Begić piše o Charlieu Hadenu, Hamptonu Hawesu, Budu Powelu, Theloniousu Monku... Sve je puno savršene muzike.
Najnovije
POJMOVNIK DAVIDA LYNCHA (2): Svi ćemo se opet sresti
NEDJELJNI KOMENTAR ĐOKE NINKOVIĆA: Blokade naše svagdašnje
UZALUDNA OBEĆANJA O TRANSPARENTNOSTI: Zašto se krije novo rješenje za rad Adriatic Metalsa?
Bez obzira na intervencije inspekcije i policije: Bageri nastavljaju ugrožavati kuće na Čekaluši
ZAŠTO DODIK PRIJETI BANKARIMA: Strane banke odbijaju da kupe trezorske zapise i obveznice RS
KAD PRAVOSUĐE MANIPULIŠE DOKAZIMA: Tužilaštvo može da hapsi, ali Žurnal ne smije da piše
SPORNE IZMJENE KRIVIČNOG ZAKONA FBIH: Prijetnja slobodi medija ili zaštita privatnosti?
NASTAVLJENO SUĐENJE MILORADU DODIKU: Sud ocijenio da je prijedlog odbrane usmjeren na odugovlačenje suđenja
Internacionalni univerzitet u Goraždu: 200 prevarenih italijanskih studenata i dalje ne može dobiti diplome
Vučićev odgovor na proteste (audio): Srednjim prstom protiv pobunjenih građana
RESPIRATORI PONOVO PRED SUDOM BiH : Tužilac kaže da je Fikret Hodžić znao za šta je optužen
UDRUŽENJE UMBRELLA: Predložene izmjene Krivičnog zakona FBiH prijete slobodi medija i pravu na informisanje javnosti
CONSTRUCTION IN ČEKALUŠA CAN PROCEED EVEN WITHOUT A PERMIT: If You Don’t Want to Do It the Easy Way, We Can Do It the Hard Way!
SARAJEVO CANTON HEALTH INSURANCE INSTITUTE: Maintenance of a Software System Worth 50 KM Costs 10,000 KM!
Kantonalni sud Sarajevo: Objava presude
AUDIO ŽURNAL: Pregled sedmice 19.-25.1.2025.
POJMOVNIK DAVIDA LYNCHA (1): Potraga za ljepotom u mrklom mraku
NEDJELJNI KOMENTAR ĐOKE NINKOVIĆA: Oaza tišine
Iz Crvenog solitera (audio): Svijet, ni dobar ni loš...
DODIK - SERDAROV - PEROVIĆ U UGLJEVIKU: Smirivanje nezadovoljstva ili novi biznis preko budžeta