Čitaonica Žurnal
Nicanor Parra (2): Sedam dobrovoljnih djela i jedan buntovni čin
Divlji detektivi Šodan i Begić pripremili su pjesme antipjesnika Nicanora Parre
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi predstavljaju (1): Nicanor Parra, stogodišnjak i antipjesnik
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju vam jednog od najvećih latinoameričkih pjesnika - Nicanora Parru, fizičara, matematičara, kipara, učitelja plesa...
Čitaonica Žurnal
Nove pjesme Damira Šodana: Lako se ludi u ulici malih dućana
Pjesnik i prevodilac Damir Šodan za Čitaonicu Žurnal izabrao je pet pjesama
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita: Izbor pjesama iz Čistilišta
Damir Šodan i Mehmed Begić predstavljaju poeziju velikog čileanskog pjesnika Raúla Zurite
Čitaonica Žurnal
Raúl Zurita : Ne možete pobijediti diktaturu poezijom, ali bez nje čovječanstvo bi nestalo!
Divlji detektivi Megmed Begić i Damir Šodan predstavljaju intervju sa Raúlom Zuritom. U narednom nastavku pripremili su pjesme ovog velikog čileanskog pjesnika
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi vam predstavljaju: Mario Benedetti, nešto kao rekvijem (2)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Maria Benedettija, urugvajskog pjesnika, romanopisca i novinara
Čitaonica Žurnal
DIVLJI DETEKTIVI VAM PREDSTAVLJAJU: Mario Benedetti, tamna strana srca (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Maria Benedettija, urugvajskog pjesnika, romanopisca i novinara
Čitaonica Žurnal
Daisy Zamora (2): Druge žene i druge pjesme
Izbor pjesama nikaragvanske pjesnikinje i partizanke Daisy Zamora, koji su pripremili Damir Šodan i Mehmed Begić
Čitaonica Žurnal
Divlji detektivi vam predstavljaju : Daisy Zamora, partizanka iz tropskog pojasa (1)
Divlji detektivi, Damir Šodan & Mehmed Begić, predstavljaju Daisy Zamora,suvremenu nikaragvansku pjesnikinju, aktivisticu i bivšu pripadnicu Sandinističkog pokreta
Čitaonica Žurnal
Žurnal, s ponosom, najavljuje: Divlji detektivi ili dva lica u potrazi za prevodiocem
Damir Šodan i Mehmed Begić su pjesnici i "divlji detektivi" koji će za Žurnal otkrivati latinoameričke pjesnike i poetese. Neki od njih nikada nisu prevođeni na ovdašnje jezike. Ovo je prvi, uvodni tekst, u kojem predstavljaju svoj plan
Arhiva
U sjeni Šodanovog šešira: Smiruje me spoznaja da imam savršenu muziku!
U novom Pismu Mehmed Begić piše o Charlieu Hadenu, Hamptonu Hawesu, Budu Powelu, Theloniousu Monku... Sve je puno savršene muzike.
Najnovije
NEDJELJNI KOMENTAR ĐOKE NINKOVIĆA: Svjetski i domaći lideri
Iz Crvenog solitera (audio): Molitva za djecu marksizma
DOK SE VICO PREDSTAVLJA KAO SPASILAC RUKOMETA: Nogometni savez BiH nije uplatio Federalnom savezu 385 hiljada maraka
ŽURNALOV PODCAST RADIĆEVA 2 (video i audio): Dženat Dreković - Ne želim biti lešinar nad životom
zatvara se i posljednja rudarska jama: U Zenici nema ko da slavi Dan rudara!
Bolja budućnost (audio): Kad se đavo saplete o svoj rep
WHO STOPPED THE INVESTIGATION INTO THE OPERATIONS OF IRB RS: Loans, Credits, and Advances to Privileged Companies Lost Forever!
PRESUDA VRHOVNOG SUDA FBiH: Još jedan dokaz nezakonitog stečajnog postupka u Vitezitu
Pokroviteljska mreža Milorada Dodika: I Staša Košarac na "crnoj listi" SAD-a
KO JE OBUSTAVIO ISTRAGU O POSLOVANJU IRB RS: Krediti, zajmovi i pozajmice povlaštenim firmama otišli u nepovrat!
Studenti protiv režima: Kako je Vučić doveden u pat poziciju
REMEMBER THIS YEAR AND THE NEXT: Russia Will Lose Its Political Satellites in the Balkans
ISTRAGA O KRIMINALU NA BJELAŠNICI: Ko je sve pomagao Ibri Berilu u legalizaciji nelegalne gradnje?
ZAPAMTITE OVU I NAREDNU GODINU: Rusija će izgubiti političke satelite na Balkanu
WHY IS A NEW ZENICA HOSPITAL NOT BEING BUILT: Patients Suffer Due to Political Conflicts, Poor Conditions, and Waiting Lists
AUDIO ŽURNAL: Pregled sedmice 7-13 decembra 2024.
DIJALA HASANBEGOVIĆ: Jedno lice, dva života (audio)
WHAT ARE THE CHALLENGES FACED BY ACTIVISTS IN BOSNIA AND HERZEGOVINA: SLAPP Lawsuits, Damage to Reputation, Threats, Physical Attacks…
NEDJELJNI KOMENTAR ĐOKE NINKOVIĆA: Obdukcija zdravstva, kulture i obrazovanja
Iz Crvenog solitera (audio): Duhovi pod mostom